In a bowl large enough to hold all the chicken and pasta add the yogurt, mayo, 2 tablespoons water, vinegar, mustard, dill, chives, and 1 teaspoon of salt and whisk to combine. Add the chicken, pasta, and celery to the dressing. Mix well. Serve this over a bed of mixed greens with some chopped up cucumber around it.