This Pesto and Parmesan Stuffed Tenderloin can be an easy weeknight meal or part of a fancy dinner party, it's just that versatile!